2019年考研日语大纲公布：203公共日语备考建议

统考专业课大纲来源：新东方在线 2018-09-15　

一、词汇

词汇测试在研究生入学考试中无处不在，贯穿考卷的各个部分。考生除掌握大纲7000词汇的基本含义外，还应掌握词汇之间的词义关系，如同类词、同义词、近义词、反义词等;掌握词汇之间的搭配关系，掌握词汇产生的基本知识如片假名、平假名等。

建议：一切做题的基础都是从单词学习、记忆开始的，考研的单词记忆不能只依靠考研大纲词汇，平时要广泛积累。推荐新东方在线课程，n5-n2词汇(考研难度范围)，另外阅读3、4可能会涉及部分n1词汇。单词的诀窍就是大量的重复形成记忆。白天过一遍单元词汇当天的晚餐后，或者睡觉前再过一遍，第二天背诵新的单元词汇时，把前一天的再过一边。单词大概熟悉了。就可以自己整理词性，还有同义词、一词多义，不断扩充词汇储备，在总结与做题中加强对词汇的理解与运用。

二、语法

一般考研院校都会直接考察语法知识，且考研日语语法在研究生入学考试中所占比例较大，常占40%-50%。除此之外，日语语法知识还贯穿于日语知识运用、翻译、写作、长难句理解等各个方面，考生应系统复习巩固基本的日语语法知识。

建议：新东方在线建议大家把近10年的真题、专项练习中完形填空里考过的词汇，语法都摘抄出来，查出来它们的所有意义、用法还有搭配等。在整理过程中会发现高频考点。它能让你快速辨别选项。对于得分正确率还有速度都有效。另外新东方在线老师课程也会分阶段在课程、练习中贯穿语法点的学习。

三、日语句型转换(翻译)

主要考查考生综合运用所学词汇和语法知识的能力，考生应在复习时主要把握词汇的运用、语言结构、词汇搭配关系以及篇章结构等方面下功夫。同时，考察内容中还包含一些书本里没有的知识，但这些知识却是日常生活中经常运用到的习惯表达，所以，考生再复习过程中，还得留意课外的一些常用表达及文化知识。

建议：翻译的积累不只是通过语法，词汇，能让翻译语序通顺、表达地道还要看日常积累，包括外文外刊，影视剧集等等。另外新东方在线向大家推荐‘断句阅读’app，里面都是日文文章，针对不同水平读者分类，可以快速查看单词词汇意义，非常有效。其他和考研难度相仿的中日双语阅读素材平时也可以多积累、摘抄。

四、阅读理解

考研日语考研中阅读理解难度较大，全国英语考研中历来有“得阅读者得天下”的说法，考研日语考试同样如此。阅读理解主要测试考生理解主旨要义、具体信息、概念性含义，进行有关的判断、推理和引申，根据上下文推测生词词义等能力、对连贯性、一致性等语段特征以及文章结构的理解、理解概念或结构较复杂的日语文字资料的能力，重视对文章信息和概括性、主旨性信息的理解和把握。

建议：阅读一共有4篇文章。阅读不是逐字逐句的读懂每个单词、每个语法，时间是不允许的。考场上时间就是一切。因此，新东方在线建议大家带着问题去读，去找答案才是正确高效率的。每个问题题干一定要理解其含义。带着问题读文章，一定要注意题干、文章关键词，转折词，快速锁定答案位置。训练阅读并不是大量的题海战术而是吃透每篇阅读。做完一篇阅读对完答案后一定要弄清楚文章里的生词和语法，分析错误原因，再做第二遍。《公共日语历年真题汇编》有很详细的答案解析和解题思路、步骤，可以辅助我们在考试中提高做题效率和速度。

五、作文

考研日语作文通常比较简单，考查考生运用日语对人物或事件进行抽象思考、归纳、分析的能力，内容多与人们日常生活相关。日语作文写作之前，新东方在线提醒大家一定要看清题目要求，是要用敬体还是简体写作，此外，写作的格式和标点都要注重。这就要求我们平时复习过程中，要多动手练习。

建议：

作文可以先从真题里的范文、阅读佳句背诵仿写入手的，摘抄里面的句子。整理出的作文笔记本每天也都翻翻、背背。保证一定量的输入上的积累后就要勇敢练习输出了。一定要跨出第一步，运用所学的词汇、语法练习组句子。不知怎么写的时候想想中文如何描述，再译成日语。还有老师的批改机会一定要珍惜。自己写好的被老师修改过后一定要背下来或者熟读，老师修改出来的词汇和语法的错误一定要及时解决非常重要!另外要注意文章思路，写作文可以按照老师教的起-承-转-结四部分四个段落的思路写。另外多积累一些话题素材、记一些段落框架表述模板，往里面填内容，对句式进行记忆和模仿，并举一反三。推荐老师的考研日语万能模板，在课程写作专项练习中会讲，老师的微信公众号也会定期推送干货。写作的提高需要不断积累、练习和修改，不能只依靠押题，而是要通过练习提高自己的语法、词汇运用能力，多积累写作素材，这样考场即使遇到没有见过的题材也不会头脑一篇空白。