北京工商大学

北京工商大学语言与传播学院拟于2026年7月1日举办研招宣讲“2026年暑期学术探索营”活动。学术探索营各项活动均采用线上方式，欢迎全国各高校优秀学子积极参加!

一、学院及学科简介

北京工商大学语言与传播学院拥有新闻传播学一级学科硕士点，新闻与传播、翻译两个专业学位硕士点，以及数智传媒经济二级学科博士点。其中新闻传播学培养经济新闻、品牌传播等领域的高层次专门人才，是学校重点学科，在第五轮学科评估中取得较好成绩;翻译专业于2018年专业学位教育评估中被评价为 “特色鲜明”，取得了很好的社会美誉度。

我校新闻传播学科始于2006年获批的新闻学二级学科硕士点，2010年升级为新闻传播一级学科硕士点，2012年增设传播学硕士点，2021年获评学校重点学科。新闻学专业为“北京市特色专业”、首批“国家一流专业建设点”，广告学专业为“北京市品牌专业”。

我校新闻传播学科以“经济新闻”和“品牌传播”为特色，提供满足学生成长与发展多元化需求的资源与平台。经济新闻聚焦服务讲好中国经济故事，依托学校商科优势资源，坚持需求导向，培养擅长经济新闻报道的高素质新闻传播人才，助力中国经济媒体国际传播能力建设。品牌传播致力服务京津冀协同发展，围绕首都“四个中心”功能建设，在激活中华老字号智媒传播、央企品牌形象建设与品牌评价标准制定等方面取得系列成果。

我校新闻传播学科拥有专任教师33人，8位教授，17位副教授。29人拥有博士学位，28人拥有海外留学访学及境外学术交流经历，师资队伍具备长足发展的潜力与可塑性。1位教师被评为第二届北京市高等学校青年教学名师，7位教师被评为北京市中青年骨干教师，2位教师入选北京市教委青年英才计划，3位教师入选北京市教委青年拔尖人才计划，获评1个北京市高校课程思政示范课程、教学名师和教学团队。获评北京市青年教师教学基本功大赛一等奖、二等奖。学院拥有市级示范性创新实践基地、校级研究生联合培养示范基地，为研究生培养奠定坚实基础。

我校新闻传播学科毕业生职业发展前景良好，大多进入新闻媒体、文化传播机构和企事业单位宣传部门，就业(深造)单位包括但不限于中央电视台、新华社、中国国际广播电台、北京电视台、中国水利报社、中国出版集团、北京市科学技术协会、北京商报、新浪网、凤凰网、中国传媒大学、中国人民大学、北京师范大学等。

我校翻译硕士专业于2014年获得学位授予权，依托学校法学、商学学科基础，培养适应市场需要的高层次法商翻译专业人才，应对国家对职业化翻译人才的特殊需求，具有广阔的就业前景。翻译硕士专业以“法商”翻译为特色，强调翻译实践能力的培养，重视翻译实践活动，课程设置、专业实践和毕业论文均围绕法商文本的翻译实践开展，重点考察和研究法商翻译实践及其规律，探讨提高译文质量和功能的途径。

我校翻译专业硕士点现有导师13人，其中教授1人，副教授11人，博士8人。学校持续健全师德师风建设长效机制，实现师德教育全员全程全方位覆盖，多人获得“优秀研究生导师”“优秀教师”“优秀教育工作者”和师德考核等优秀称号。

学院与北京策马翻译有限公司、北京文化贸易语言服务基地、中译悦尔翻译有限公司、北京语智云帆科技有限公司、福州译国译民集团有限公司等多家企业联合打造翻译实习基地，为学生配备拥有资深经验的业界导师，在课程教学、专业实践、学位论文、实习就业等多个培养环节提供指导与帮助。师生多人次在首都北京举办的政治、文化、经济等重大活动中提供语言服务。学校还为学生提供出国交流机会，开拓国际视野。

翻译专硕服务领域十分广泛，涵盖需要进行跨语言、跨文化交际的各个领域，在国民经济发展的各个领域具有广泛的应用价值。学生毕业后可以胜任国家机关、企事业单位、国际和跨国机构等外事、外交部门的工作，成为能适应国际社会、经济、文化建设需要以及提高国家国际竞争力需要的高层次、应用型、专业性口笔译人才。

二、活动面向对象

1. 拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法;

2. 全国各高校全日制本科在读大三学生(2027届应届毕业生，拟于 2027年继续攻读硕士研究生);

3. 有志于报考北京工商大学语言与传播学院研究生，对申请专业有浓厚兴趣，有志于投入相关专业的学术研究或应用工作，有较强的潜在研究能力或实践能力。

三、申请材料和提交要求

1.北京工商大学语言与传播学院2026年暑期学术探索营报名表(附件);

2.申请人本人居民身份证扫描件(正反面在一页A4纸上);

3.申请人本人学生证(或校园卡)扫描件;

4.在校生提供本科阶段前五学期总成绩单扫描件(需有学校教务处公章或学院公章);已毕业的学生提供毕业证;

5.英语水平证明材料扫描件(大学英语四级、六级证书或TOEFL、雅思、GRE等成绩材料);

6.其他能证明本人学术能力的材料;

说明：

1.上述材料请依次整合为一个PDF文档再上传，文件命名为姓名+身份证号+本科学校名称。

2.申请者须如实填写相关信息并如实提供相关证明材料，如有不实将被取消入营资格或录取资格。

3.学术营申请材料请点击下方链接填写并上传。如出现同一申请者多次提交申请材料，以规定时间内最后上传材料为准。接受申请材料的截止日期为2026年6月28日17:00前。逾期提交视为无效申请材料，不予接收。

(1)新闻传播学学硕、新闻与传播专硕链接：https://v.wjx.cn/vm/wRPStJY.aspx#

(2)翻译专硕链接：https://v.wjx.cn/vm/Otvt5wZ.aspx#

四、联系方式

咨询电话：010-81353381，联系人：冀老师

咨询邮箱：BTBUycyjs@163.com，邮件标题请注明“2026年学术营咨询”字样。

附件：语传2026年学术探索营报名表