北京师范大学

711基础日语(考试大纲)

考查范围：日语语言基础知识及应用

具体内容与分值分布

文字、词汇(20分)：汉字注假名，根据假名读音写出汉字。

古文基础(5分)：古文常识、古文词语、文法、古汉文等方面的基本知识。

语法与表达(55分)：日语语言基础知识运用，包含词汇、惯用句、语法知识、日语写作等。

读解(50分)：文章内容涵盖语言、文学、历史、社会、文化、经济等各方面。文章体裁包括散文、议论文、说明文、小说等多种。要求考生不仅能够准确把握主旨，而且能够准确理解细节。试题难度不低于日语专业本科毕业优秀水平。

翻译(20分)：考查考生是否能在正确理解原文(汉语或日语)的基础之上，将之转换为相应的译文(日语或汉语)。除关注语言的准确性之外，还考查学生的读者意识。