跨文化教学之重——外语教学的跨文化化诠释

  • 所属分类:
    教育理论/..
  • 作者:
    蒋晓萍,康兆春 等著
  • 出版社:
    广东人民出版社
  • ISBN:9787218068794
  • 出版日期:2010-8-1
  • 原价:
    ¥30.00元
    现价:¥22.50元
  • 本书信息由合作网站提供,请前往以下网站购买:

    京东商城

     

    当当网

图书简介

不同文化间的交流与沟通,除了跨越与被跨越之外,有没有第三条可以选择的道路呢?当英关专家学者所厘定的跨文化交际理论对我们失去了指导的有效性之后,也许我们更应该反思我们能做什么,我们本土的理论如何诠释交往中的文.化困境?所谓交往中的困境,也就是大多数国家面临的强者愈强、弱者愈弱的景况:千种少数国家对一体化的趋奉,多数国家对之焦虑的矛盾对立。摆脱这种困境,要求我们重新审视我们的人才培养模式,特别是外语人才培养模式。随着新世纪对人才国际化、复合型的诉求愈发强烈,高校外语教育也经历数次的改革.而改革之后的跨文化交际教学,并没有收到预想的效果。跨文化交际教学于是成了众矢之的,从林林总总的教材、教学指导思想、课程设计到教学方法、课堂组织形式、授课语言,跨文化(交际)教学似乎已是高等教育不能承受之重。
  正是出于这种考量,本书以广州十所高校为调查对象,对它们的跨文化交际的教与学做了比较深入的调研,详细分析了它们所存在的缺陷,并着重提出以跨文化主义和跨文化化的方法来指导跨文化交际教学的开展。
  本书首先回顾了跨文化交际作为一个独立学科的诞生过程,介绍了当下一些主要的跨文化交际理论,指出了这些跨文化交际理论尚存在的缺憾。本书也对当前国內跨文化交际理论建构的实际状况做了较为准确的把脉,指出了它们历经20多年发展之后所取得的成果,分析了它们依然存在的一些不足之处。基于对国外跨文化交际理论的建构批判分析及本土跨文化交际理论研究的现状,本书提出了一个比较独特的视野,即在跨文化交际中,要以新马克思主义的文化观来对待交际中的文化,从主体间性出发,摒弃文化特权,尊重每一种交流中的文化.这些观点,也即是跨文化主义和跨文化化方法之內涵。探讨了这些理论之后.本书续以实践篇,即以问卷调查为核心,同时借跨文化主义和跨文化化方法对未来的教学提出了一些建设性设想。
目录
第一篇 跨文化交际学溯源
 第一章 跨文化交际学科的兴起
  第一节 文化定义杂谈
   一、文化的定义
   二、文化定义的发展及特征
  第二节 交际与跨文化交际
   一、交际的定义
   二、跨文化交际的定义
   三、跨文化交际的决定因素
   四、跨文化交际研究的发端
 第二章 跨文化交际学科研究范式的建立以及理论的建构
  第一节 跨文化交际学科研究范式的确立
   一、霍尔的理论拓荒
   二、核心概念的确立与界定
  第二节 跨文化交际学科的理论建构
   一、融文化和交际于一体的理论
   二、文化差异理论
   三、有效交际效果理论
   四、调适理论
   五、文化身份的跨文化理论
 第三章 国外高校跨文化交际研究现状
  第一节 国外跨文化交际教育
  第二节 跨文化教育历史与指导原则
   一、跨文化教育历史
   二、跨文化教育指导原则
  第三节 从跨文化到文化间性
   一、跨文化交际理论研究的缺陷
   二、文化间性
第二篇 中国跨文化交际学研究现状
  第一章 译介之路:跨文化交际学的译介历史
   第一节 跨文化交际学研究方法和内容的译介
   第二节 跨文化交际学相关著作的译介
  第二章 国内跨文化交际学的兴起
   第一节 跨文化交际理论研讨
    一、跨文化交际理论研讨平台的搭建
    二、跨文化交际理论的跨学科性
   第二节 跨文化交际学的探索
    一、跨文化交际与外语教学
    二、跨文化语言研究
    三、跨文化非语言交际研究
    四、跨文化交际能力研究
    五、跨文化交际交叉研究
  第三章 国内跨文化交际学理论的构建
   第一节 国内跨文化交际学研究存在的问题
    ……
第三篇 新文化生态:跨文化化
第四篇 跨文化交际与中国高校外语教育
附录

同类热销图书

书名 作者 出版社 价格 购买
故事知道怎么办:如何让孩子有令人惊喜的改变(经典之作!.. [澳]苏珊&#.. 天津教育出版社

¥45.00

¥26.60
详情
中国教育史 孙培青 主.. 华东师范大学出版..

¥58.00

¥51.30
详情
请让我慢慢长大(了解华德福教育的基础必读书) 吴蓓 著 天津教育出版社

¥32.00

¥20.80
详情
与你的孩子心心相印 (美)欧麦.. 陕西师范大学出版..

¥32.80

¥21.80
详情
美国中学核心理科教材(套装)(共15册) (美)塞克.. 浙江科学技术出版..

¥448.00

¥328.10
详情
芬兰教育全球第一的秘密(珍藏版) 陈之华 著 中国青年出版社

¥24.00

¥12.00
详情
德慧智慧性图文思维教育-别把孩子教笨了 熊春锦 著 团结出版社

¥41.00

¥27.90
详情
第56号教室的故事——雷夫老师中国讲演录 陈勇 主编 教育科学出版社

¥35.00

¥28.60
详情
稻草人的头,铁皮人的心,狮子的勇气:一种帮助孩子全面发.. (美)帕特.. 天津教育出版社

¥28.00

¥17.10
详情
学习的快乐(走向对话)/世界课程与教学新理论文库 (日)佐藤.. 教育科学出版社

¥42.00

¥33.30
详情
大地的礼物:与孩子一起做园艺 (英)洛奇.. 天津教育出版社

¥32.00

¥21.50
详情
大学的声音 黄达人 等.. 商务印书馆

¥58.00

¥46.40
详情
美国著名大学(第二版) (美)高燕.. 广西师范大学出版..

¥98.00

¥80.00
详情
我的阅读观 朱永新 著 中国人民大学出版..

¥39.80

¥27.90
详情
榜样:青少年品格塑造指南 (英)刘易.. 陕西师范大学出版..

¥39.80

¥28.70
详情
如何成为高效能教师 (美)黄绍.. 中国青年出版社

¥68.00

¥34.00
详情
教育传播与技术研究手册 (美)斯伯克.. 华东师范大学出版..

¥168.00

¥133.20
详情
教育研究方法导论/现代教育原理丛书 裴娣娜 著 安徽教育出版社

¥20.00

¥14.50
详情
36天,我的美国教育之旅 李希贵 著 华东师范大学出版..

¥29.80

¥23.60
详情
特殊儿童的感觉统合训练 王和平 编.. 北京大学出版社

¥38.00

¥30.40
详情
美式校园——素质教育在美国 黄全愈 著 中国人民大学出版..

¥29.80

¥20.90
详情
教育常识 李政涛 著 华东师范大学出版..

¥32.00

¥25.40
详情
课程与教学的基本原理(万千教育) (美)泰勒.. 中国轻工业出版社

¥30.00

¥24.00
详情
教育就是解放心灵 (印)克里.. 九州出版社

¥24.00

¥17.60
详情
改变,从习惯开始——顾舟群&致一二年级学生家长的每周一.. 顾舟群 著 教育科学出版社

¥26.80

¥20.10
详情