大学英语4级最新汉译英短文翻译100篇(成功命中2013年12月4级翻译多个主题 100篇..
- 所属分类：
英语四、六..
- 作者：
方振宇 主编
- 出版社：
海豚出版社
- ISBN：9787511015440
- 出版日期：2013-9-26
-
原价：
￥19.80元
现价：￥39.90元
图书简介
同系列图书请点击进入：
《2014.6大学英语四级最新改革题型预测试卷(带字幕MP3+讲解视频DVD)》，8套模拟 2套真题 1套官方样卷2000核心词50汉译英10套听力25写作范文60美文 含2013.12真题。点击进入
《（全新改革题型）大学英语4级听力题库：全译文超精解(2册套装+MP3光盘)》，买一赠一 赠《4级听力全攻略与必备词汇& 100听力场景口语句型》 短对话+长对话+短文理解+复合式听写+套题！点击进入
本书紧扣四级改题型后的考试说明，内容涉及中国的历史、文化、经济和社会发展等，精心选材，长度适中，力争做到全面、合理、实用。本书紧密围绕着“就这三步，玩转翻译”的理念组织编写。每一篇翻译都通过三步完成：词语点津→拆分翻译→整体翻译，一步一步，循序渐进。此外，本书每5篇合成一个group，在5篇翻译文章之后给出这5篇的完整参考译文，方便读者查找。
本书是一本实用性很强的翻译训练集，希望每一位学习者都能好好利用本书，提高翻译水平，在考试中取得理想的成绩。
目录
《大学英语4级最新汉译英短文翻译100篇》紧扣四级改题型后的考试说明，内容涉及中国的历史、文化、经济和社会发展等，精心选材，长度适中，力争做到全面、合理、实用。每一篇翻译都通过三步完成：
第1步 词语点津，将每一个翻译话题的必会词汇列举出来，供读者熟悉、背诵直至自如运用。
第2步 拆分翻译，将整篇短文拆分成句子，一句一句翻译，循序渐进。
第3步 整体翻译，在拆分翻译训练的基础上，写出短文翻译完整、流畅的英语译文。
此外，本书每5篇合成一个group，在5篇翻译文章之后给出这5篇的完整参考译文，方便读者查找。
