外语院校翻译系列教材:汉英翻译基础教程(原创版)

  • 所属分类:
    高等院校文..
  • 作者:
    杨晓荣 编著
  • 出版社:
    中国对外翻译出版公司
  • ISBN:9787500119463
  • 出版日期:2008-8-1
  • 原价:
    ¥25.00元
    现价:¥18.80元
  • 本书信息由合作网站提供,请前往以下网站购买:

    京东商城

     

    当当网

图书简介

本书以汉英翻译的基本原则、基本原理、基本方法为线索,强调树立正确的翻译观念,重点突出,理论与实践相互渗遴相互支持。
  采用多种新颖而实用的练习方法,展示不同水平的参考译文,讲评和讲解注重启发性和分析性,注重语篇整体和不同语境在解决局部问题中的重要作用,注重翻译能力的养成。
  总体结构首先自上而下,从构筑句子到选择词语,然后由内向外,从语言构筑到文体、文化问题的处理,符合语言编码即语篇产出的心理过程,同时体现循序渐进的教学思路。
  主要对象为高校英语专业高年级学生,也适用于有一定英语基础、希望通过较正规的训练初步具备汉译英能力、并为进一步提高汉译荚水平打下基础的一般读者。
目录
杨晓荣,毕业于四川外国语学院,1977年起从教;1980年代中期于上海海运:学院外语系读研,获文学硕士学位,随后多年从事英语教学和翻译教学以及翻译研究;曾兼职口、笔译,译作主要为科技资料和小说;偶尔写作,有散文、诗歌面世;研究著述主要有《小说翻译中的异域文化特色

同类热销图书

书名 作者 出版社 价格 购买
刑法学(第四版) 张明楷 著 法律出版社

¥88.00

¥68.20
详情
约翰·汤普森简易钢琴教程:(2) (美)汤普.. 上海音乐出版社

¥13.00

¥8.80
详情
钢琴基础教程(修订版)(1) 韩林申 等.. 上海音乐出版社

¥25.00

¥19.20
详情
剑桥插图英国戏剧史 (英)特拉.. 山东画报出版社

¥60.00

¥47.60
详情
民法练习题集 第三版(21世纪法学系列教材配套辅导用书) 王轶 主编 中国人民大学出版..

¥46.00

¥31.90
详情
面向21世纪课程教材·全国高等学校法学专业核心课程教材—.. 高铭暄,马.. 北京大学出版社

¥59.00

¥44.20
详情
法理学(第四版) 张文显 主.. 高等教育出版社

¥35.00

¥30.80
详情
法理学练习题集(第二版)(21世纪法学系列教材配套辅导用.. 朱景文 主.. 中国人民大学出版..

¥45.00

¥34.00
详情
社会学(第十一版) (美)波普.. 中国人民大学出版..

¥98.00

¥78.40
详情
刑法分则的解释原理(第二版)上下(21世纪法学研究生参考.. 张明楷 著 中国人民大学出版..

¥148.00

¥103.90
详情
普通高等教育“十一五”国家级规划教材-民法(第四版) 魏振瀛 主.. 北京大学出版社

¥59.80

¥44.90
详情
外国美术简史/普通高等教育“十一五”国家级规划教材 中央美术学.. 中国青年出版社

¥45.00

¥36.20
详情
刑法练习题集 第二版 (21世纪法学系列教材配套辅导用书) 王作富 主.. 中国人民大学出版..

¥29.80

¥22.40
详情
应用文写作(第三版)(全国翻译硕士MTI 专业学位考试指定.. 夏晓鸣 著 复旦大学出版社

¥32.00

¥28.20
详情
大学英语语法--讲座与测试(第4版) 徐广联 著 华东理工大学出版..

¥55.00

¥44.00
详情
传播学教程 第二版(21世纪新闻传播学系列教材;“十一五.. 郭庆光 著 中国人民大学出版..

¥32.00

¥25.60
详情
新闻学概论(第四版) 李良荣 著 复旦大学出版社

¥39.00

¥28.30
详情
经济法(第四版) 杨紫烜 主.. 北京大学出版社

¥49.00

¥39.20
详情
合同法(第五版) 崔建远 主.. 法律出版社

¥46.00

¥33.90
详情
音乐理论基础/中央音乐学院附属中等音乐学校试用教材 李重光 编 人民音乐出版社

¥19.00

¥16.50
详情
政治学基础 第二版——21世纪政治学系列教材 王浦劬 等.. 北京大学出版社

¥36.00

¥27.00
详情
民法 第五版(21世纪法学系列教材)(“十一五”国家级规.. 王利明 主.. 中国人民大学出版..

¥58.00

¥46.40
详情
美国视觉设计学院从书:设计元素.平面设计样式 (美)萨马.. 广西美术出版社

¥98.00

¥77.70
详情
刑法 第五版 (21世纪法学系列教材;教育部全国普通高等.. 王作富 主.. 中国人民大学出版..

¥59.00

¥51.80
详情
民事诉讼法 第五版(21世纪法学系列教材;“十一五”国家.. 江伟 主编 中国人民大学出版..

¥49.80

¥40.10
详情