考研网 » 考试图书 » 高职高专外语专业.. » (高职高专)实用阶梯英语—翻译教程(英语专业类) » 全部考试图书分类

图书简介

　　高等职业技术教育是我国高等教育中的一种重要类型，与本科教育有着不同的培养规格，是以培养面向基层、面向服务和管理第一线需要的高等技术应用型人才为目标的，职业技术教育以技术应用为主、以能力教学为核心。应按照“实际、实用、实践”的原则，改革专业课程体系、教学内容，制定各专业的人才规格和知识能力结构。高职教学内容必须具有实用性、针对性，必须根据就业需要去有的放矢地选择教学内容，恰当处理好近期的就业“必需够用”和将来的发展“迁移可用”的关系，科学构建针对性强、能培养高等实用型人才的课程体系与教学内容。
　　根据《高职高专教育英语课程教学基本要求》规定，高职高专英语课程的教学目的是：培养学生掌握必需的英语语言知识和语言技能，具有阅读和翻译与本专业相关的英文资料的初步能力，并为进一步提高英语的应用能力打下一定基础。
　　《实用阶梯英语——翻译教程》正是按照《高职高专教育英语课程教学基本要求》的核心精神，结合新的社会需求和学生的实际状况，以及高职高专英语教学的特点，以培养面向基层、面向服务和管理第一线需要的高等技术应用型人才为目标，以培养学生实际应用语言的能力为目的，本着“实用为主、够用为度”的原则，突出教学内容的实用性和针对性，将语言基础能力与实际应用能力的培养有机地结合起来，以满足21世纪经济发展对高职高专人才的要求而编写的。本教程较好地体现了科学性、先进眭、实用性、灵活性的原则。

目录

第一章　概论
　第一节　翻译的标准
　第二节　对译者的要求
第二章　翻译的一般方法
　第一节　直译与意译
　第二节　合译与分译
　第三节　增译与省译
　第四节　顺译与倒译
第三章　词的翻译
　第一节　词义的选择
　第二节　词义的引申
　第三节　词义的褒贬
　第四节　词类的转换
　第五节　词的增译
　第六节　词的省译
　第七节　词的重复
第四章　句子的翻译
　第一节　句子成分的译法
　第二节　并列句的译法
　第三节　否定句的译法
　第四节　强调句的译法
　第五节　被动语态的译法
第五章　长句的翻译
　第一节　名词性从句的翻译
　第二节　定语从句的翻译
　第三节　状语从句的译法
　第四节　长句的译法
第六章　英语文体特点与翻译
　第一节　科技英语文体的翻译
　第二节　商务英语文体的翻译
　第三节　广告英语文体的翻译
　第四节　文学英语文体的翻译
　第五节　应用文文体的翻译

同类热销图书

书名	作者	出版社	价格	购买
机械专业英语图解教程	朱派龙 主..	北京大学出版社	￥22.00 ￥17.20	详情
财务会计英语[第二版]	孙耀远　编..	外语教学与研究出..	￥40.90 ￥30.60	详情
报关与国际货运专业英语-中国报关协会统编高职高专精品教..	荣瑾 主编	中国海关出版社	￥38.00 ￥28.50	详情
幼师英语(创新职业英语系列教材)(含光盘一张)	陈艳丽，郑..	外语教学与研究出..	￥25.00 ￥18.20	详情
机械英语（国家示范性高职高专规划教材·机械基础系列）	吴燕 主编	清华大学出版社有..	￥29.00 ￥20.10	详情
国际物流和货代英语实训（国家示范性高职院校建设成果·职..	刘梅，胡扬..	清华大学出版社	￥20.00 ￥16.00	详情
服务外包英语（21世纪高职高专规划教材·服务外包系列）附..	陈素花　主..	中国人民大学出版..	￥34.80 ￥28.00	详情
全国高职高专医疗器械类专业“十二五”规划教材——医疗器..	师丽华 主..	人民卫生出版社	￥19.00 ￥15.20	详情
(高职高专)世纪商务英语 外贸函电(第二版)(商务英语类)	吴思乐，胡..	大连理工大学出版..	￥35.00 ￥28.00	详情
高职院校“3+证书”考试·英语复习辅导	徐燕，黄光..		￥27.00 ￥13.60	详情
外贸英语函电（高职高专商务英语实训系列教材；浙江省高校..	徐腾飞，应..	中国人民大学出版..	￥29.00 ￥23.30	详情
电子与通信技术专业英语(第3版)	刘小芹，刘..	人民邮电出版社	￥29.50 ￥22.10	详情
外贸英语函电（21世纪高职高专经济贸易类实用规划教材）	郑文玲　主..	清华大学出版社	￥30.00 ￥20.80	详情
商务现场口译(高职高专商务英语实践系列教材)	徐小贞 总..	外语教学与研究出..	￥29.90 ￥22.40	详情
新视野商务英语视听说(上)(教师用书)	马龙海 主..	外语教学与研究出..	￥18.90 ￥14.10	详情
新视野商务英语视听说(下)(教师用书)(附光盘)	马龙海 主..	外语教学与研究出..	￥18.90 ￥14.10	详情
商务英语阅读（高职高专商务英语实训系列教材；浙江省高校..	李丹　主编	中国人民大学出版..	￥48.00 ￥38.60	详情
高职英语课堂活动设计（21世纪高职高专规划教材·公共课系..	方国爱　等..	中国人民大学出版..	￥23.80 ￥19.10	详情
计算机专业英语（21世纪高职高专规划教材——计算机专业基..	陈贤平 主..	清华大学出版社	￥28.00 ￥21.00	详情
石材商贸物流与专业英语	张云凤 等..	黄河水利出版社	￥48.00 ￥34.90	详情
商务现场口译(教师)(高职高专商务英语实践系列教材)	徐小贞　总..	外语教学与研究出..	￥24.90 ￥18.60	详情
国际酒店服务英语（新视界大学英语/高职高专精品系列；海..	谢钰　主编	中国人民大学出版..	￥24.00 ￥19.30	详情
会计专业英语（21世纪高职高专会计类专业课程改革规划教材..	严郁 主编	中国人民大学出版..	￥25.00 ￥20.10	详情
实用护理英语(含1CD)(高职行业英语)	江晓东　主..	重庆大学出版社	￥26.00 ￥19.50	详情
(高职高专)会展英语实用教程(会展类)	李红英　主..	大连理工大学出版..	￥24.00 ￥19.20	详情