考研网 » 考试图书 » 英汉对照 » 英诗研究与探幽丛书--英诗艺术简论 » 全部考试图书分类

图书简介

     《英诗艺术简论》主要是介绍和论述英语诗艺中的基本因素。书中首先给英诗初学者提供了比较全面的学习建议，然后有选择地介绍和论述中国学生感到比较困惑的几个基本艺术要素，有理论阐述，也有实例分析，简明扼要，浅显易懂。引用的例诗中部分附有参考译诗，还有一部分没有参考译诗，但可参阅《英语鼎诗选译》和《英语诗歌导读》。书中最后一章《漫话形体诗——英语诗苑探胜拾贝》也是笔者何功杰研究的成果，收集在此，希望能扩大读者学习英诗的视野，添加一点阅读和欣赏英语诗歌的兴趣。

目录

一、致英诗学习者的话
  (一)为什么要读点英语诗
  (二)怎样读英语诗
二、诗人论诗
三、英语诗歌中的音乐性——节奏
  (一)节奏：一种自然的普遍现象
  (二)节奏，意义，情感
  (三)诗歌中的节奏
  (四)步律和音步
  (五)格律分析
四、英语诗歌的形式：诗行和诗节
  (一)形式与内
  (二)诗行
  (三)诗节
五、英语诗歌中的韵律
  (一)英语诗歌中的韵律
  (二)韵律在翻译中的处理
六、英语诗歌中的音意结合
  (一)拟声词
  (二)强化音
七、意象
  (一)诗歌中的意象
  (二)意象的种类
  (三)意象与修辞格
  (四)意象派
八、漫话形体诗——英语诗苑探胜拾贝
参考文献

同类热销图书

书名	作者	出版社	价格	购买
每天读一点英文：宁静的心灵盛宴--全世界最经典权威的心灵..	Jack Canfi..	湖南文艺出版社	￥28.00 ￥17.40	详情
最美丽的英文（全四册）——英文原版！最佳英语课外读物！..	刘佩吉 等..	中国对外翻译出版..	￥79.20 ￥30.00	详情
那些无法拒绝的名篇：英汉对照--经典卷，美国英语教师协会..	章华　编译	陕西师范大学出版..	￥29.00 ￥18.90	详情
每天读一点英文那些给我勇气的句子(励志卷)--美国英语教师..	章华　编译	陕西师范大学出版..	￥21.80 ￥14.20	详情
每天读一点英文：后来，我们长大了（全世界最经典权威的心..	Jack Canfi..	湖南文艺出版社	￥28.00 ￥17.50	详情
小王子（中英对照，图文并茂，全球发行语言超过100种，总..	（法）安东..	武汉出版社	￥28.00 ￥13.70	详情
每天读一点英文：一个人，也能穿越黑暗--全世界最经典权威..	Jack Canfi..	湖南文艺出版社	￥29.80 ￥18.20	详情
每天读一点英文：抓住身边的幸福--全世界最经典权威的心灵..	Jack Canfi..	湖南文艺出版社	￥29.80 ￥19.40	详情
100年26篇最原声名家励志演讲 (100年最励志演讲原声精华集..	方振宇 著	海豚出版社	￥37.80 ￥23.60	详情
每天读一点英文：亲爱的，我在你身边--全世界最经典权威的..	Jack Canfi..	湖南文艺出版社	￥29.80 ￥19.40	详情
飘（中英文典藏版，全四册）——最具阅读价值的美国文学！..	（美）米切..		￥104.80 ￥66.00	详情
影响你一生的名校励志演讲(英汉对照)(听力+词汇+文化)(450..	方振宇　主..	海豚出版社	￥32.80 ￥21.30	详情
福尔摩斯探案大全集(豪华插图版，礼盒装)(国内首套中英文..	(英)柯南道..	北京燕山出版社	￥398.00 ￥258.70	详情
每天读一点英文：那一年，我们毕业了（全世界最经典权威的..	（美）坎菲..	湖南文艺出版社	￥29.80 ￥18.70	详情
美丽英文：英汉典藏版精选集（全四册）——最美的英汉对照..	艾柯　编译	北京科文图书业信..	￥75.20 ￥42.00	详情
麦田里的守望者	（美）塞林..	译林出版社	￥28.00 ￥18.20	详情
当你老了——路过心上的诗句（精装）（最美情诗100首，图..	王秀莉　编..	同心出版社	￥26.80 ￥18.00	详情
每天读一点英文：那些给我温暖的故事（全世界最经典权威的..	（美）坎菲..	湖南文艺出版社	￥29.80 ￥19.40	详情
父与子全集(英汉双语彩色版)——最新的全彩色英汉双语经典..	（德）卜劳..	外语教学与研究出..	￥29.90 ￥24.40	详情
简爱（中英文典藏版，全两册）——现代女性必读书目，赋予..	（英）勃朗..		￥52.00 ￥31.00	详情
美国学生历史（上下册）（英汉双语版）（赠送MP3光盘）		天津社会科学院出..	￥88.00 ￥44.00	详情
泰戈尔英汉双语诗集套装版(配光盘)——市场上唯一配中英文..	（印）泰戈..	外语教学与研究出..	￥88.00 ￥69.40	详情
夏洛的网（中英双语精装本）	（美）怀特..	上海译文出版社	￥28.00 ￥18.20	详情
父与子全集（英汉对照版）			￥29.80 ￥14.60	详情
尤利西斯(限量珍藏双语共3卷)	（爱尔兰）..	上海三联书店	￥398.00 ￥274.60	详情