挑战日语口语:电影对白·对话·解脱·翻译(附光盘一张)

  • 所属分类:
    生活实用日..
  • 作者:
    赵平,李玲 编著
  • 出版社:
    中国科学技术大学出版社
  • ISBN:9787312016554
  • 出版日期:2004-1-1
  • 原价:
    ¥43.80元
    现价:¥36.70元
  • 本书信息由合作网站提供,请前往以下网站购买:

    京东商城

     

    当当网

图书简介

本书虽然是以日语专业中、高年级学生为对象编写的,但是为兼顾初年级以及自学的读者,本书还给出了“基本语汇”和“解说”。对前者进行了力详尽的解释。而对后者,在撰写上更着实下了一番功夫。解说部分不仅着意充实了句型的语法知识,还适当地给出了例句以及大量的短文供读者做为翻译练习。这些短文的内容也多取自作者在实际生活中捉到、遇到的趣事逸闻。你打开本书就会发现,解说部分在全书中占有相当的比重,它丰富的语法知识和例文例句,在质与量上保证了这本口语学习教材在课堂教学与自学两方面都具有极大的实用性。
  好的译文,不仅能帮助读者正确地理解日语,而且还能让读者领会各种翻译技巧和风格。
目录
本书以32段生活及历史气息浓厚的电影精彩对白为基础,通过一师一生对话的形式,对日语口语的表达方式和规律等展开了自由活泼的讨论。第三部分的解说不仅重点解释了前两部分中出现的一些典型的口语句型及其含义,更给出大量例句、短文以及日本社会、文化方面的知识。翻译部分则结合电影对白与师生对话的语言风格,适当突出了口语的表达特点,其对读者充分理解正文无疑也有直接的助益。?
本书是为具有初级以上日语基础的读者而编著,既适于课堂教学,也便于自学,在中日两国间文化、经济等各个领域交流全面展开的今天,相信它会成为一部广受欢迎的日语口语学习书。

同类热销图书

书名 作者 出版社 价格 购买
每天30分钟,你就是日语口语达人(附赠MP3) 李芳,陈化.. 外语教学与研究出..

¥39.00

¥31.90
详情
《别笑!我是日语单词书》 (韩)金妍.. 中国传媒大学出版..

¥29.80

¥15.80
详情
日语口语900句—就这900句 玩转日语(零起点到畅说日语一本.. 段育文 ,(.. 海豚出版社

¥36.80

¥23.70
详情
口语我最强,日语会话2500句(附送多媒体+MP3光盘) 藤原彻,乐.. 华东理工大学出版..

¥29.80

¥23.80
详情
日语听力课堂(第3辑)(配MP3光盘) 外语教学与研究出..

¥45.90

¥37.50
详情
日语会话基础篇(下册)(配MP3)(放心说日语系列丛书) 外语教学与研究出..

¥28.90

¥23.60
详情
别笑!我是日语会话书 (韩)李珠.. 中国传媒大学出版..

¥39.80

¥21.90
详情
现代日语语法 杨诎人 等.. 世界图书出版公司

¥35.00

¥26.30
详情
每天30分钟,你就是日语听力达人(附赠MP3) 胡小春,李.. 外语教学与研究出..

¥39.00

¥31.90
详情
不出国,跟日本中小学生一起上课学口语—畅销作家高岛匡弘.. (日)高岛.. 吉林摄影出版社

¥38.00

¥23.60
详情
笈川日语发音教科书 (日)笈川.. 大连理工大学出版..

¥32.00

¥25.60
详情
动漫玩转日语语法:烦人语法一学就会 蛋蛋老师 .. 北京邮电大学出版..

¥25.80

¥17.30
详情
日语口语从入门到精通 基础入门(赠MP3光盘) 张永平,朱.. 中国宇航出版社

¥28.80

¥21.60
详情
日语口语课堂(商务篇)(全彩图文)(附光盘) (日)今泽.. 外语教学与研究出..

¥49.90

¥39.90
详情
日语口语课堂(流利篇1)(全彩图文)(附光盘) (日)今泽.. 外语教学与研究出..

¥49.90

¥39.90
详情
日语笔译综合能力(三级) 李均洋 主.. 外文出版社

¥48.00

¥38.40
详情
背包旅游日语 黄力游,林.. 旅游教育出版社

¥20.00

¥14.10
详情
日语会话技巧篇(配MP3)(放心说日语系列丛书) (日)《日.. 外语教学与研究出..

¥32.90

¥26.90
详情
日本人都在说的600句 (日)小池.. 外文出版社

¥36.00

¥27.60
详情
看日剧片段,学职场日语(随书附赠MP3光盘) 金连花,魏.. 中国宇航出版社

¥25.80

¥19.40
详情
日语口译实务(三级) 邱鸣 主编 外文出版社

¥48.00

¥38.40
详情
蛋蛋老师陪你学动漫日语 蛋蛋老师 .. 大连理工大学出版..

¥30.00

¥24.00
详情
日语口语课堂(流利篇2)(全彩图文)(附光盘) (日)今泽.. 外语教学与研究出..

¥45.90

¥36.70
详情
倾听日本---日语新闻分类强化训练(含MP3) 一番日本语.. 大连理工大学出版..

¥23.00

¥18.40
详情
日语入门(上)(附CD-ROM光盘一张) 李翠霞 主.. 旅游教育出版社

¥23.00

¥21.90
详情