英汉双词语典中搭配信息认知模型的构建

  • 所属分类:
    专项英语词..
  • 作者:
    赵雪琴 著
  • 出版社:
    上海译文出版社
  • ISBN:9787532744060
  • 出版日期:2008-1-1
  • 原价:
    ¥21.00元
    现价:¥15.80元
  • 本书信息由合作网站提供,请前往以下网站购买:

    京东商城

     

    当当网

图书简介

双语学习词典是学习者习得外语的重要途径之一,它不只是帮助学习者提高解码能力,还应该帮助学习者构建目的的语文认知体系,培养学习者目的语词汇意义认知能力以及搭配能力。
  搭配问题研究是双语词典学研究的一个重要课题。本课题试图在总结前人对搭配研究成果的基础上,对英语搭配进行认知分析,然后得出“词汇同现即概念同现”这一不同于结构主义语言学指导下搭配研究的结论。
  本书不仅包括将根据外语学习者双语心理词典中英语搭配机制特殊性而进行的搭配认知分析成果呈现在双语词典中,而且还包括从元认知角度出发,根据认知心理学、双语词典学理论将英语搭配认知信息在双语词典中呈现。
目录
前言
第一章 绪论
 第一节 词汇搭配研究之历史与现状以及存在问题
 第二节 双语词典中搭配信息认知模型建立的必要性
 第三节 本研究的理论依据、研究方法与研究价值
 第四节 本研究各章节内容
第二章 认知的隐喻性
 第一节 认知语言学的哲学观
 第二节 认知隐喻论
 第三节 跨文化概念隐喻
 第四节 结语
第三章 词汇搭配认知理据研究
 第一节 词汇意义与隐喻
 第二节 词汇搭配认知理据
 第三节 结语
第四章 外语词汇搭配能力与外语学习
 第一节 外语词汇搭配的双语心理词典表征
 第二节 中国学习者双语心理词库中英语词汇搭配机制及学习者困难
 第三节 结语
第五章 现行双语词典对词汇搭配信息的处理
 第一节 本研究所用双语词典样本的选择理据
 第二节 样本中的词汇搭配信息
 第三节 结语
第六章 构建双语词典中搭配信息认知模型
 第一节 学习词典中词汇搭配信息认知模式的意义
 第二节 英汉双语词典中词汇搭配信息认知模式的构建
 第三节 结语
结语
 第一节 “双语词典中搭配信息认识模式”研究的理论价值与现实意义
 第二节 本研究可拓展空间
参考文献
本研究所使用的语料库
本研究所用词典
致谢

同类热销图书

书名 作者 出版社 价格 购买
韦氏高阶英语词典(Merriam-Webster’s Advanced Learner.. 梅里亚姆-.. 中国大百科全书出..

¥188.00

¥112.80
详情
牛津英语同义词词典(英汉版)(新)——(2013职称英语考.. (英)斯普.. 外语教学与研究出..

¥35.90

¥26.90
详情
英文字根字典·2010年最新引进版本 刘毅 著 外文出版社

¥42.00

¥29.40
详情
英语词根词典((最适合中国学生使用的词汇学习书!)——新.. (韩)金正.. 群言出版社

¥48.00

¥33.60
详情
牛津英语同义词学习词典 (英)莉 .. 商务印书馆

¥68.00

¥54.40
详情
朗文常用英文词根词典(英英.英汉双解)——剖析词根奥秘,.. (美)沃克.. 外语教学与研究出..

¥20.90

¥17.10
详情
学生英汉百科图解词典 加拿大QA国.. 外语教学与研究出..

¥38.90

¥31.10
详情
外研社.英语同义词辨析词典 赵同水 主.. 外语教学与研究出..

¥55.00

¥46.50
详情
英语委婉语词典 刘纯豹 主.. 商务印书馆

¥35.00

¥28.00
详情
英语会话速查词典——5秒之内找到你想要的句子(最全面的.. (韩)Sori.. 机械工业出版社

¥49.00

¥35.60
详情
英语典故词典 华泉坤 等.. 商务印书馆

¥32.00

¥26.90
详情
朗文语言教学与应用语言学词典[第3版英汉双解]——反映学.. (新西兰).. 外语教学与研究出..

¥43.90

¥35.10
详情
柯林斯英语学习词典(英语版) 柯林斯出版.. 外语教学与研究出..

¥59.90

¥47.90
详情
英语词根词典——新东方大愚英语学习丛书 (韩)金正.. 群言出版社

¥48.00

¥39.20
详情
多功能英文字根字典(彩色图解本) 黎小说,高.. 世界图书出版公司

¥45.00

¥36.00
详情
英汉语言学词典 劳允栋 编 商务印书馆

¥32.00

¥26.90
详情
英语习语大词典 武汉大学英.. 商务印书馆

¥58.00

¥48.80
详情
朗文英语发音词典 (英)韦尔.. 商务印书馆

¥55.00

¥46.30
详情
英语习语词典 (英文原版) (美)Spea.. 中央编译出版社

¥59.00

¥47.20
详情
常见英语错误例解词典 布莱米尔斯.. 北京大学出版社

¥26.00

¥20.60
详情
英语主题分类图解词典 (英)福勒.. 北京语言大学出版..

¥25.00

¥20.00
详情
英语常用词用法词典(修订第2版) 北京大学本.. 商务印书馆

¥46.00

¥38.70
详情
新英汉英语同义词词典--名词部分 王颖,吴延.. 上海译文出版社

¥20.00

¥11.00
详情
新编英语短语动词用法词典 王勇 主编 国防工业出版社

¥39.00

¥27.70
详情
英语姓名词典(精装) 高玉华 等.. 外语教学与研究出..

¥27.90

¥27.00
详情